
Катастрофа, ждущая своего часа Из-за санкций Россия и западные покупатели перегружают нефть прямо в море. Это создает серьезную угрозу для природы греческого побережья
Мы рассказываем честно не только про войну. Скачайте приложение.
Эмбарго, ценовой потолок и другие санкции против российского нефтяного сектора привели к тому, что Россия создала «теневой» флот: зарегистрировав танкеры в юрисдикциях, сделки с которыми по-прежнему разрешены, Москва продолжила экспортировать нефть и нефтепродукты — в том числе на Запад. Как выяснили Investigate Europe и Reporters United, западные покупатели для участия в сделках с российским сырьем перенимают опыт партнера — и тоже используют сомнительные суда для перевозки таких грузов. Их переваливают с танкера на танкер прямо в море, часто у чистых побережий греческого Пелопоннеса. Это ставит под угрозу уникальную флору и фауну региона. «Медуза» публикует русскоязычную версию расследования.
Прогуливаясь по пляжу Мавровуни Лаконского залива, греческий отставной военный и активист Йоргос Даутакос показывает на берег, где гнездятся находящиеся под угрозой вымирания головастые морские черепахи. В это время в заливе два нефтяных танкера готовятся передать товар с борта на борт. «Если произойдет авария, нам конец: и с экологической точки зрения, и с финансовой, — говорит Даутакос. — Последствия будут необратимыми».
Южная оконечность Пелопоннеса, всегда привлекавшая туристов своими чистыми пляжами, к 2023 году стала играть ключевую роль в нефтяных сделках — которые проходят прямо в море. Теперь в водах ежедневно перегружают грузы по методу STS (Ship-to-Ship Transfer): связанную с российскими поставщиками нефть и другие товары перебрасывают с одного судна на другое в заливе, а не в порту. Сделки организуют фрахтователи, которые порой представляют интересы крупных западных компаний.
Однако в отличие от крупных греческих поставщиков, которых в 2022 году уличили в ведении бизнеса с Россией, призвать к ответу небольших фрахтователей сложнее. По большей части они действуют скрытно: в индустрии хорошо научились прятать любую подробную информацию о них. «Судовладельцы — это шоферы. Они отправляются туда, куда говорит покупатель [груза], — объясняет анонимный греческий эксперт по грузоперевозкам. — Фрахтователи — это клиенты. Они решают, куда отправится такси».
За год, прошедший с начала российского вторжения в Украину, западные компании помогли России переправить 533 миллиона баррелей — это четверть ее общего экспорта нефти по морю. Сделки продолжаются и сейчас: более 10 миллионов баррелей сырья российского происхождения было куплено в мае 2023 года. По данным американского рейтингового агентства S&P, из них как минимум два миллиона разгрузили в водах неподалеку от греческого побережья. Несмотря на то, что санкции вынудили западных покупателей нефтепродуктов сократить покупки российской нефти, расследование Reporters United и Investigate Europe показывает, что они по-прежнему участвуют в средиземноморских операциях с нефтью.
Тень, накрывающая побережье
Днем 4 июня нефтяной танкер «Джем № 3» под панамским флагом, управляемый тайваньской компанией, вошел в Лаконский залив и поравнялся с танкером «Дейл» — судном, оператором которого был швейцарский торговый гигант Trafigura. На борту «Дейла» были нефтепродукты, которые он привез из Новороссийского порта. Два судна простояли рядом друг с другом почти целый день: в результате бо́льшая часть груза, который перевозил «Дейл», перекочевала на борт «Джем № 3».
Затем «Джем № 3» остановился рядом с другим судном, «Стар Си», которое тоже перевозило нефть из Новороссийска. После этого первое судно отправилось в порт Сиди Керир неподалеку от египетского города Александрия.
К апрелю 2023 года ранее никому не известная индийская компания Gatik Ship Management из Мумбаи стала одним из крупнейших судовладельцев в мире. Если еще в 2021 году она владела всего двумя танкерами-химовозами, то два года спустя ее флот состоял уже из 58 судов общей стоимостью в 1,6 миллиарда долларов, обращает внимание Financial Times. Gatik появился из ниоткуда и быстро стал крупным перевозчиком российского сырья. Источники журналистов предполагают, что эта компания тесно связана с «Роснефтью», попавшей под санкции. Теперь название этой компании прочно ассоциируется с «теневым» танкерным флотом.
За несколько месяцев до того, как танкер «Джем № 3» принял нефть в Лаконском заливе, в тех же водах произошла другая сделка. Химовоз «Проспектор», которым управляла дочерняя компания Trafigura, Puma Energy, совершил STS-сделку с танкером «Нанда Деви» — судном «теневого» флота, которое тогда принадлежало Gatik. Представитель Trafigura в ответе на запрос, сделанный в рамках подготовки этого текста, отметил, что компания никогда не комментирует свои операции, однако, по его словам, Trafigura не закупала российскую сырую нефть с мая 2022 года и «продолжает подчиняться действующим санкциям».
К изменению маршрутов нефтяных потоков привели не только действия компаний, которые перевозят топливо. До войны индийские нефтеперерабатывающие предприятия почти не импортировали российское сырье. Но теперь порт Сикка в индийском западном штате Гуджарат стал крупнейшим глобальным импортером российской нефти — и крупнейшим экспортером нефти в Евросоюз. «Значительная часть российского сырья поступает на восток, — говорит на условиях анонимности руководитель одной из европейских компаний, торгующих нефтью. — Индийцы очищают ее, а затем отправляют обратно в Европу. Российские химические соединения все еще поступают на европейский рынок, просто в другом виде».
Принадлежащее итальянской компании Scorpio Tankers судно «Гард» в начале апреля пришвартовалось в том самом индийском порту Сикка, где на его борт погрузили дизельное топливо. Спустя две недели это топливо перегрузили на принадлежащий компании BP танкер «Джемма», который позже выгрузил его в Хорватии. Затем «Джемма» отправился к берегам Мальты. Там танкер провел сделку в море с другим принадлежащим Scorpio Tankers судном — «Гладиэйтор». Поступившую с его борта нефть «Джемма» перевезла во Францию.
Представитель BP в комментарии подтвердил, что компания зафрахтовала танкер «Джемма» на семь месяцев — до середины мая 2023 года. Он отметил, что сделку с «Гардом» проводила третья сторона. По словам представителя, вторая сделка, с судном «Гладиэйтор», включала груз в виде самолетного топлива, которое «по подтвержденным данным не имело никаких компонентов российского происхождения».
STS-сделки позволяют танкерам перегружать товары более эффективно, ведь для их выполнения не нужно ждать своей очереди в терминале порта, а значит, терять на этом деньги. Торговля по методу STS также процветает вблизи Сеуты (испанского североафриканского анклава) и Канарских островов. «Если разгрузка через терминал стоит около 200 тысяч долларов, то аналогичная сделка в рамках системы STS обойдется в 25 тысяч», — объясняет Алекс Гликас, директор консалтингового агентства Dynamarine, базирующегося в Афинах. Аналитики утверждают, что в мае 2023 года рост «теневых» STS-сделок, во время которых суда отключали свои системы слежения, составил 225% по сравнению с предыдущим годом.
Новые санкции Евросоюза, опубликованные 23 июня, включают запрет для судов отключать свои системы слежения при транспортировке российской нефти, и запрещают доступ в порты ЕС судам, проводящим STS-сделки, которые могут быть заподозрены в нарушении санкций. При этом авторы Investigate Europe и Reporters United отмечают, что компании, упомянутые в этом расследовании, напрямую не нарушали санкции и не проводили другие нелегальные операции.
После начала российского вторжения в Украину крупные продавцы торжественно объявляли о том, что уходят из России. Однако в марте 2023 года, вскоре после внедрения ценового потолка на российскую нефть, представители американского министерства финансов в частном порядке призвали некоторые компании вернуться в Россию, чтобы обеспечить стабильность глобальной торговли. Еще через несколько недель Trafigura и Vitol объявили, что могут активизировать сделки с российской нефтью.
Серые флаги
В то время как российский нефтяной бизнес и продолжающие с ним торговлю через посредников западные компании с каждым днем все больше уходят в тень, опасения по поводу возможного влияния STS-сделок на окружающую среду, наоборот, звучат все отчетливее. Когда зафрахтованный Trafigura танкер «Дейл» вошел в залив, справа от него располагался живописный пляж Элафонисос, а слева — пляжи Мавровуни и Итаки, где обитают редкие морские черепахи.
Морские перевозки могут «способствовать загрязнению воздуха из-за выбросов оксидов серы, оксидов азота и парниковых газов», — предупреждает представитель греческого отделения «Гринпис» Костис Гриманис. Он обращает внимание и на то, что шумовое загрязнение также может беспокоить обитателей моря.
Лаконский залив, куда входят желающие перевалить нефть танкеры, — один из европейских уголков, известных своим биоразнообразием. В октябре 2022 года греческий депутат Европарламента Петрос Коккалис напомнил Еврокомиссии, что залив с его обильными рыбными запасами находится под защитой в рамках «Натура 2000» — программы по защите природных территорий Евросоюза. В заливе обитают 13 приоритетных видов рыб и пресмыкающихся, в том числе находящиеся под угрозой вымирания зеленые и головастые морские черепахи, чьи ключевые районы гнездования находятся на примыкающих к заливу пляжах.
Страхи, связанные с возможными последствиями нефтеперегрузки в заливе, разделяют и другие греческие политики местного и европейского уровней. Однако из-за того, что власти считают индустрию грузоперевок такой же важной для экономики Греции, как и туризм, голоса защитников окружающей среды оказываются не слышны.
По оценке афинской консалтинговой компании Dynamarine, во время 2,55% от всех STS-сделок происходят инциденты. К ним относятся как столкновения судов и разлив нефти на палубе или в море, так и травмы членов экипажа. «Если судна проводят STS добросовестно и с соблюдением всех мер безопасности, риск [инцидентов] стремится к нулю», — считает директор Dynamarine Алекс Гликас.
Бизнесмен Яннис Полихронопулос, который уже несколько десятилетий работает в сфере очистки морей Греции, считает, что власти страны плохо подготовлены к возможному разливу нефти. «Реагировать [в случае разлива] следует немедленно, — объясняет он. — Но в настоящий момент очистительные суда находятся на расстоянии от 10 до 12 часов от возможного региона загрязнения. Это катастрофа, ждущая своего часа».
Гликас признает, что вероятность происшествий возрастает вместе с количеством сделок. Европейские санкции против России привели к тому, что перевозками теперь занимается теневой флот, состоящий из изношенных судов. Фрахтователи, страховщики и поставщики услуг разного качества хлынули в отрасль в надежде заполнить нишу, оставленную западными компаниями из-за санкций. Крупные фирмы, которые раньше предоставляли снаряжение и экипаж для сделок по системе STS, теперь оказались на периферии: их заменили «маленькие компании, у которых явно отсутствуют стандарты безопасности, о чем можно судить по сведениям об их предыдущей работе и цепочкам менеджмента, которые невозможно установить», объясняет директор Dynamarine Алекс Гликас.
Одна из таких компаний, E&Q Operations, участвовала в апрельской STS-сделке с участием танкера «Джемма» в Лаконском заливе, следует из данных о грузах. Три источника авторов этого расследования выразили обеспокоенность мерами безопасности, которые применяет E&Q Operations, и уровнем технической осведомленности ее сотрудников. В последние три года инспекторы, проводившие проверки судна E&Q «Ледра Эна», которое курсирует и в Лаконском заливе, неоднократно выявляли поломки и в целом негативно оценивали его состояние, следует из баз данных.
Состояние относящихся к теневому флоту судов типа 20-летнего «Нанда Деви» (до недавнего времени принадлежавшего Gatik), которые, судя по данным MarineTraffic, в последнее время активно участвуют в STS-сделках у побережья Греции, также вызывают беспокойство. В апреле 2023 года, когда США усилили санкции в отношении Gatik, «Нанда-Деви» пришлось сменить хозяина. Тогда же танкер, как и другие корабли компании, лишился американского страховщика. По сути это означает, что танкер, совершающий сложные операции по перегрузке нефти в непосредственной близости от находящихся под охраной природных территорий, передвигается по заливу без страховки.
Примерно в то же время Сент-Китс, островное государство в Карибском море, лишил «Нанда Деви» права ходить под своим флагом. С тех пор танкер официально действует под флагом центральноафриканского Габона. Количество судов, официально ходящих под ним, в 2023 году увеличилось вдвое. По словам аналитиков, большинство из этих судов относятся к «теневому» флоту и подвержены высокой степени риска аварий.
В соответствии с классификацией международной компании Paris MOU, флаги, под которыми ходят суда, делятся на белые, серые и черные — в зависимости от того, какую оценку они получили в ходе проверки. Проведенный журналистами Reporters United и Investigate Europe анализ показывает, что за последние недели в STS-сделках у берегов Греции участвовало как минимум семь судов под «серыми» и «черными» флагами. Наблюдатели предупреждают, что теневой флот, который состоит из нескольких сотен кораблей, «стекается в реестры (юрисдикции, — прим. „Медузы“), где к его кораблям предъявляют меньше требований».
Близорукий регулятор
Жители Пелопоннесского полуострова неоднократно обращались к греческой береговой охране с жалобами на происходящее в заливе. Парламентская оппозиция задавала вопросы министру торгового флота и островной политики, которого подозревают в дружеских контактах со многими представителями индустрии. В Брюсселе депутаты Европарламента задают вопросы членам Еврокомиссии.
Но ответ всегда звучит одинаково: до тех пор, пока STS-сделки проходят за пределами территориальных вод Греции, они остаются вне юрисдикции властей. По греческим законам подобные операции разрешается проводить лишь в трех специально предназначенных для этого водах в соответствии с Международной конвенцией по предотвращению загрязнения с судов. В заявлении морского министерства Греции говорится, что у страны есть «эффективный механизм для быстрого реагирования на любые случаи загрязнения».
Позиция Еврокомиссии совпадает с риторикой греческого правительства. В ведомстве считают, что законодательство Евросоюза по вопросам окружающей среды «не распространяется на данную ситуацию, поскольку [торговая] активность происходит в нейтральных водах за пределами греческой юрисдикции» — а значит, там не применяются «ее суверенные права».
До 2020 года перевалка грузов в основном проходила в Мессинском заливе неподалеку от порта Каламата на восточном побережье Пелопоннеса. Однако в соответствии с Соглашением о морских границах с Италией Греция получила возможность расширить свои территориальные воды с шести до 12 миль (с 9,65 километров до 19,3). После этого все операции, которые происходят в Мессинском заливе, подпали под греческие законы. Тогда грузоперевозчики и фрахтователи за одну ночь переместились в соседний Лаконский залив: там граница территориальных вод осталась на отметке в шесть миль.
Хотя формально сделки по системе STS не нарушают закон, в государственных территориальных водах они попадают под пристальный взгляд регуляторов. В случае Лаконского залива территория, на которую распространяется контроль греческих береговых служб, составляет ровно шесть миль. Это значит, что на расстоянии 6,1 мили от берега контролировать перегрузку нефти с одного судна на другой становится некому.
И все же у греческих властей есть способы повлиять на количество STS-сделок, которые потенциально угрожают флоре и фауне Пелопоннеса. Поставщики услуг для танкеров используют местный порт, чтобы транспортировать на суда оборудование и экипаж. Данные правительства Греции подтверждают, что начиная с 2019 года власти страны подписали десятки разрешений на деятельность для таких поставщиков, последнее из них датируется маем 2023 года. Без этих разрешений осуществить STS-сделки было бы невозможно.
Бывший руководитель береговой охраны в порту Каламата, который высказывался против выпуска таких разрешений, регулярно просил суда информировать его о своей деятельности. Однако его руководители не оценили подобную инициативу. Два источника подтвердили журналистам, что через несколько месяцев инициативного сотрудника перевели в другой порт.
Текст: Investigate Europe и Reporters United, в том числе Николас Леонтопулос, Тодорис Хондрогианнос, Константина Малтепиоти, Соторис Сидерис, Крис Мэттьюс, Нико Шмидт, Лоренцо Будзони и Присцилла Имбоден
Партнеры расследования: Republik (Швейцария), Der Tagesspiegel (Германия), Il Fatto Quotidiano (Италия), «Медуза» (Латвия)
(1) «Теневой» флот России
По данным СМИ, Россия собирает «теневой» флот из российских танкеров, записанных на иностранные юрлица. Таким образом эти судна смогут продолжать перевозить нефть в обход санкций, наложенных в том числе на государственный холдинг «Совкомфлот». Для этих же целей сам «Совкомфлот» уже передал десятки судов в собственность компании, зарегистрированной в ОАЭ.
(2) Investigate Europe
Международное объединение журналистов-расследователей из 11 стран.
(3) Reporters United
Сообщество репортеров, которое заявлет своей целью поддержку журналистских расследований в Греции и проведение трансграничных расследований.
(4) Головастые морские черепахи (логгерхеды)
Логгерхеды обитают в водах Индийского, Тихого и Атлантического океанов (включая Средиземное море), их гнездовья находятся в умеренных и субтропических районах. Эти черепахи занесены в Международную красную книгу и список Конвенции о международной торговле видами дикой флоры и фауны как уязвимый вид. Логгерхеды охраняются национальными законами США, Кипра, Италии, Греции, Турции. Греческий международный аэропорт на острове Закинфа не принимает ночные рейсы, поскольку в это время логгерхеды откладывают яйца на берегу.
(5) Фрахтователь
Лицо, которое по договору обязуется оплатить стоимость использования транспорта для перевозки пассажиров или грузов
(6) Standard & Poorʼs (S&P)
Компания, занимающаяся аналитическими исследованиями финансовых рынков, принадлежит к тройке самых влиятельных международных рейтинговых агентств.
(7) Лаконский залив
Самый южный залив Пелопоннеса, материковой Греции и всей Европы.
(8) Что это значит?
Оператор — лицо, которое оплачивает расходы, связанные с эксплуатацией судна, или собственник судна.
(9) Trafigura
Международная компания, торгующая цветными металлами и энергоносителями. Зарегистрирована в Сингапуре и имеет штаб-квартиры в швейцарской Женеве, техасском Хьюстоне, ургувайском Монтевидео и индийском Мумбаи. Основана в 1993 году.
(10) Химовоз
Грузовое судно торгового флота, которое предназначено для перевозки химикатов (например, кислот), опасных как для людей, так и окружающей среды. К химовозам иногда также можно отнести нефтяные танкеры, в случае, если они перевозят полностью или частично вредные жидкие вещества. В таком случае нефтетанкеры считаются комбинированными.
(11) Российский экспорт нефти на восток
После введения европейского эмбарго основные объемы российской нефти, отгружаемые в портах Черного и Балтийского морей, отправляются в Индию, в первую очередь в порты западного побережья в штатах Гуджарат и Керала. В начале 2022-го эти поставки были почти нулевыми, однако к декабрю 2022 года Россия стала крупнейшим поставщиком сырой нефти в Индию. В мае 2022 года Россия нарастила поставки нефти и в Китай — почти в два раза по сравнению с 2021-м.
(12) BP
Транснациональная нефтегазовая компания со штаб-квартирой в Лондоне. До мая 2001 года компания называлась British Petroleum.
(13) Что это значит?
Потолок цен -- это договоренность группы покупателей о верхней границе цены, по которой можно покупать определенный товар (в данном случае — российские нефтепродукты). В феврале 2023 года послы стран Евросоюза согласовали предельные цены на российские нефтепродукты: российское дизельное топливо, торгующееся с премией, должно оставаться на уровне 100 долларов за баррель. Потолок цен на менее дорогостоящие нефтепродукты из России составил 45 долларов за баррель. Смысл ограничений — в том, чтобы Россия не смогла продавать нефтепродукты по высоким ценам третьим странам.
(14) Vitol Group
Швейцарско-нидерландская компания, специализирующаяся на торговле нефтью и нефтепродуктами.
(15) Сколько морей омывают берега Греции
Помимо трех самых известных морей — Средиземного, Ионического и Эгейского, материковую часть и острова Греции омывают Икарийское, Ливийское, Критское, Миртойское и Фракийское моря.
(16) MarineTraffic
Платформа, предоставляющая информацию о перемещении судов в реальном времени
(17) Речь только о Лаконском заливе?
Аналогичные опасения о сохранности окружающей среды возникают в отношении заливов в Дании и Швеции — эти водные пути «теневой» флот использует, чтобы транспортировать российскую нефть в Азию.
(18) Paris MOU
Международная организация, состоящая из 27 морских администраций, ее деятельность охватывает воды европейских прибрежных государств и Североатлантический бассейн от Северной Америки до Европы. Членство России в связи с войной против Украины приостановлено. Миссия организации, согласно ее сайту, — «исключить эксплуатацию некондиционных судов через гармоничную систему государственного портового контроля».
(19) А она далеко?
С другой стороны Ионического моря находится «мысок» итальянского «сапога» (регионы Реджо-Калабрия, Лечче, Базиликата), а также Сицилия.