Как (и кого) максимально тактично поздравить с 8 марта Инструкция фемактивистки Дарьи Серенко
Мы рассказываем честно не только про войну. Скачайте приложение.
До 8 марта осталось всего ничего, и у многих возникает вопрос, как уместно поздравлять с этим праздником — и стоит ли поздравлять вообще. Дело в том, что на протяжении своей истории Международный женский день претерпел несколько смысловых изменений. Когда-то левые феминистки учредили его как день борьбы женщин за свои права. Но во времена позднего СССР он лишь фиксировал гендерные стереотипы, закрепленные в пожеланиях, адресованных женщинам (оставайтесь «украшением коллектива», исполняйте «женское предназначение»). В последние годы феминистки в России вновь широко празднуют 8 марта в его исходном смысле: привлекают внимание к проблемам гендерного неравенства, организуют фестивали и митинги, требуют принятия закона о домашнем насилии и отмены списка запрещенных для женщин профессий. «Медуза» попросила фемактивистку и художницу Дарью Серенко рассказать, как и кого тактично поздравить с 8 марта.
Подумайте, какое поздравление было бы приятно получить самой женщине. Или просто спросите
Если вы не уверены, как именно та, кого вы хотите поздравить, интерпретирует для себя смыслы праздника 8 марта, об этом всегда можно спросить заранее. Есть женщины, для которых в этот день очень важно получить комплименты, цветы и конфеты и которые с детства отмечали этот праздник так.
Есть те, кому важно, чтобы вы вместе с ними вышли на пикет за закон о домашнем насилии или подписали петицию. А есть и те, кто после выступления на митинге не откажутся от букета цветов (в том числе потому что на заре истории 8 марта цветы были связаны с лозунгом «Хлеба и роз»: его выдвинули бастующие работницы текстильной фабрики, выступающие за улучшение условий труда рабочих).
Может быть, поздравление окажется и вовсе неуместным: есть женщины, для которых 8 марта — всего лишь пережиток советского времени. Они не ассоциируют себя с этим днем ни в контексте феминизма, ни в контексте антифеминизма.
Мы все живем в пространстве разных ценностей, традиций и ритуалов, поэтому лучше узнать заранее, что и по каким причинам ценно для женщины, которую вы хотите порадовать.
Не забывайте, что 8 марта — не только «женский» праздник
Представления о гендере за 100 лет расширились и изменились, и теперь этот день важен не только для женщин. Есть ведь еще и небинарные люди. Среди них многие занимаются феминистским активизмом, а также борьбой за права квирлюдей, находящихся, как и женщины, в гетеронормативных и патриархальных реалиях.
Будьте внимательны к местоимениям и гендерному самоопределению людей, которых поздравляете: обращайтесь к ним так, как они сами себя называют.
Будьте аккуратны с привычными поздравительными формулами
Из-за того, что 23 февраля и 8 марта все еще воспринимаются как гендерно-симметричные (и соответственно, противоположные) праздники, существует предубеждение, что 8 марта — это день, когда «мужественные мужчины» поздравляют «женственных женщин». А значит, при поздравлении стоит подчеркнуть феминность той, кого ты поздравляешь: «оставайтесь такими же нежными, слабыми и красивыми», «будьте хорошей матерью своим детям» и т. п. Такие поздравления подчеркивают, что какие-то качества (нежность, доброта, забота, слабость, эмоциональность) присущи женщине «от природы», и обязательно должны у нее быть. На самом деле, это всего лишь привычные для нас общественные установки, которые могут меняться.
В самих этих качествах нет ничего оскорбительного или неприятного, ими могут обладать и женщины, и мужчины. Но если вы не хотите распространять эссенциалистское представление о женской роли, рекомендуем воздержаться от таких формулировок. Особенно если вы не уверены, как на такой набор приписанных характеристик отреагирует та, кого вы поздравляете — ведь все женщины очень разные. 8 марта — это также день, когда женщины поздравляют женщин, и иногда полезно прислушаться, что они говорят и как поздравляют друг друга.
В пожелании постарайтесь не навязывать свои представления о том, что человеку нужно
Поздравительные слова — часто довольно инертные конструкции, которые мы произносим в попытке проявить свое внимание, но не особенно задумываясь. За этим важно следить, чтобы не нарушать личные границы другого человека и не ставить этого человека в неловкое положение.
Не желайте малознакомым девушкам «крепкого мужского плеча» (не все женщины гетеросексуальны или хотят отношений). Не говорите, чего, на ваш взгляд, другому человеку не хватает для «полного счастья». Не рассказывайте, как стать или остаться «настоящей женщиной». Не интерпретируйте жизнь и потребности другого человека через свои представления о мире.
Разумеется, мы никогда не сможем учесть опыт всех женщин сразу, но сама практика — делать свой язык более внимательным, деликатным и инклюзивным — способна создать необычное, чуткое и особенное поздравление, за которое другой человек может быть вам искренне благодарен.
Старайтесь избегать обобщающих поздравлений
Если перед вами стоит задача поздравить не конкретного человека, а небольшую группу людей (например, ваших сотрудниц, у которых могут быть абсолютно противоположные ожидания от этого дня), постарайтесь подчеркнуть важность каждой, выраженную в том, какой она человек, какая коллега и каков ее вклад в общее дело. Это всегда можно сформулировать без повторения популярных стереотипов о женщинах. Например, сделайте комплимент не внешности, а профессионализму и личным качествам.
Попытка пошутить — не всегда хорошая идея
Произнося ироничные поздравления, женщин иногда «доброжелательно» высмеивают. Гендерные стереотипы вплетаются в эти, на самом деле, мизогинные шутки — а женщины оказываются вынуждены вежливо выслушивать за праздничным столом истории про блондинок за рулем и неподъемные косметички.
Даже если хочется пошутить не над женщинами, а над самой идеей праздника, не стоит забывать, что для кого-то важны смыслы, которые он олицетворяет. А значит, такое поздравление может прозвучать как обесценивание.
Привыкли 8 марта брать на себя часть дел по дому? Хорошим подарком будет обсудить, как сделать распределение обязанностей равноправным круглый год
8 марта во многих семьях воспринимается еще и как день, когда мужчина берет на себя часть домашних обязанностей, считающихся традиционно женскими: готовит ужин, моет посуду, делает уборку. Такая смена ролей преподносится как часть поздравления, особый случай. Нет ничего плохого в том, чтобы 8 марта инициировать эту смену ролей, но, возможно, можно пойти дальше: сделать это поводом для совместных семейных размышлений, почему такое перераспределение обязанностей происходит только один или несколько раз в год и считается «праздничным».
В 2016-м исследователи выяснили, что уборка, готовка, уход за детьми и пожилыми родителями — это в среднем 23 года дополнительной работы, от которой мужчины в основном освобождены. По последним данным, женщины делают в два раза больше домашней работы, чем мужчины, одновременно занимаясь основной оплачиваемой работой.
Внести свой вклад в изменение этой ситуации — хороший ежедневный подарок той, кого вы поздравляете. Так, чтобы «помощь по дому» превратилась в равноправное и комфортное бытовое партнерство.
Если вы точно знаете, что поздравляете феминистку, она наверняка будет рада, если вы поможете одной из женских НКО
Если вы точно знаете, что женщина, которую вы хотите поздравить с 8 марта, — феминистка или феминистская активистка, важным подарком в этот день могут стать слова поддержки и благодарности — за активистскую и просветительскую работу, которая часто оказывается незаметной (или даже осуждаемой многими людьми), за помощь другим женщинам, за вклад в защиту прав человека в России.
В честь 8 марта вы можете поддержать пожертвованиями женские НКО, занимающиеся проблемами сексуализированного и домашнего насилия (такие, как Консорциум женских неправительственных объединений, центр «Сестры», центр «Анна» или центр «Насилию.нет», онлайн-кампанию против насилия «Женское дело»). Это хороший повод поучаствовать как волонтер в благотворительных событиях, посвященных женской повестке. Здорово будет, если вы по мере возможностей присоединитесь к активизму, которым занимается человек.
Если та, кого вы поздравляете, точно не феминистка, а для вас феминистская повестка важна — попробуйте донести ее идеи. Но деликатно
Если вы сами придерживаетесь профеминистских взглядов, а ваша мама, предположим, их не разделяет, можно найти вариант поздравления, который будет для вас обоих компромиссным. Например, подарить цветы, но подробно при этом поблагодарить за всю домашнюю и материнскую работу; подчеркнуть, что вы понимаете ценность такой работы. Это вполне себе феминистская повестка — разговор о домашней работе, объем и масштаб которой мало кто замечает.
В любом случае, главное — не навязывать свои смыслы праздника (эмансипаторные или нет) насильно.
(1) Небинарные люди
Люди, которые не мыслят себя в рамках бигендерной системы, где все люди обязательно делятся на мужчин и женщин.
(2) Гетеронормативность
Представление, согласно которому гетеросексуальность, предполагающая только два «противоположных» гендера (мужской и женский), — это единственная норма романтических и сексуальных отношений между людьми,
(3) Эссенциализм
В основе эссенциализма лежит идея, согласно которой есть нечто «данное» (Богом или Природой), существующее извечно и поэтому неизменное. Обязательный атрибут таких теорий — бинарность: женщина противопоставляется мужчине. То, насколько признаки, по которым производится различение полов в культуре, действительно отражают женскую сущность, а следовательно, присущи всем, кто является женщинами, не обсуждается.
(4) Автономная некоммерческая организация «Центр по работе с проблемой насилия „Насилию.нет“»
Признана в России «иностранным агентом» (как и многие другие организации и люди). Мы указываем это по требованию властей. Кстати, законы об «иностранных агентах» могут угрожать и лично вам.