новости

В фейсбуке и инстаграме заблокировали рекламу спектакля по Вирджинии Вулф в Барселоне из-за упоминания феминизма

Источник: Meduza

Мы говорим как есть не только про политику. Скачайте приложение.

Театр Teatre Raval в Барселоне не смог запустить рекламу спектакля по эссе Вирджинии Вулф «Своя комната» в фейсбуке и инстаграме. Компания Meta заблокировала объявление из-за упоминания «социальных тем»: гражданских прав, феминизма и социальных реформ, пишет The Guardian.

В компании пояснили, что система фильтрует такую рекламу автоматически. Авторам посоветовали убрать из публикации ключевые слова, чтобы текст прошел модерацию.

Исполнительница главной роли Клара Санчис в разговоре с La Vanguardia рассказала, что театру не объяснили, на какие именно слова среагировал алгоритм — на имя Вирджинии Вулф, слово «феминизм» или и то и другое. В любом случае такая модерация, по ее словам, фактически «стирает с карты» достижения, на которые ушли столетия.

Teatre Raval подчеркнул, что речь идет о всемирно известном произведении XX века:

Нам не позволяют продвигать феминистское произведение, а если точнее — произведение Вирджинии Вулф, родившейся в 1882 году.

«Своя комната» — одно из самых известных эссе Вирджинии Вулф о положении женщин в обществе и литературе. Текст вырос из лекций, которые писательница прочитала в 1928 году в Ньюнэме и Гертоне, единственных колледжах Кембриджского университета, куда принимали женщин. Рассуждая о необходимом минимуме для творчества, Вулф сформулировала знаменитую мысль: «У каждой женщины, если она собирается писать, должны быть средства и своя комната».