Церковь Швеции предложила не называть бога Господом. Потому что он не мужчина
Мы рассказываем честно не только про войну. Скачайте приложение.
Обновление. Церковь Швеции разъяснила, что не отказывается от «традиционного выражения христианской веры», хотя и пытается выработать более гендерно-нейтральный язык. В церкви заявили, в частности, что в новом молитвеннике сохранится фраза «во имя Отца, Сына и Святого Духа».
Лютеранская Церковь Швеции призвала духовенство использовать гендерно-нейтральный язык при обращении к богу. В частности, священникам рекомендовано воздержаться от употребления слов «Господь» и «он». Как пишет The Guardian, более предпочтительным вариантом предлагается считать слово «бог».
Рекомендация была принята 23 ноября и вступит в силу с 20 мая 2018 года.
Архиепископ Антье Якелен заявила шведскому информагентству TT, что переход Церкви Швеции на более нейтральный язык обсуждался еще в 1986 году. «С точки зрения теологии, бог выше наших гендерных определений, бог — не человек», — сказала она.
Церковь Швеции столкнулась с критикой из-за своего решения, отмечает The Guardian. Доцент теологии Лундского университета Кристер Палмблад заявил датской газете Kristeligt Dagblad, что оно подрывает учение о Святой Троице и репутацию Церкви Швеции среди других христианских церквей. «Не очень хорошо, если она станет известна как церковь, не уважающая общее богословское наследие», — сказал он.
К лютеранской церкви в Швеции относятся больше шести миллионов человек. Всего в стране живет десять миллионов.
С 2014 года Церковь Швеции возглавляет женщина, архиепископ Антье Якелен.