Трамп обещал сделать Зеркальный бассейн в Вашингтоне «лучше, чем когда-либо». Результат реставрации: водоросли, мертвые утки и дно в трещинах Президент винит вандалов, которые отравили воду и изрезали покрытие ножом

Накануне 250-летия США в Вашингтоне пришла в ужасное состояние одна из главных национальных достопримечательностей — Зеркальный бассейн. Администрация Дональда Трампа винит вандалов, эксперты предполагают, что причина — в некачественной реставрации. Демократы требуют у правительства объяснений. Рассказываем о главном американском скандале последних недель.

Зеркальный бассейн — одна из самых узнаваемых достопримечательностей Вашингтона. Это узкий прямоугольный пруд размером 619 на 51 метр, протянувшийся от монумента Вашингтона до мемориала Линкольна. 

Бассейн появился в американской столице в 1922 году. У водоема проходили многие памятные события американской истории — скажем, именно здесь в 1963 году Мартин Лютер Кинг произнес перед демонстрантами свою знаменитую речь «У меня есть мечта» против расовой сегрегации. Локацию постоянно показывают в голливудских фильмах, от «Форреста Гампа» до марвеловского «Человека-паука». А еще бассейн постоянно доставляет неприятности властям. 

В 2009-2012 году его реставрировали, заменив плиточное дно бетонным; всего через несколько недель после окончания работ пруд полностью зарос водорослями. Пришлось его осушить, а чашу очистить. Еще через год бассейн повредили строители, возводившие мемориал Второй мировой войны, поэтому в 2015-м пришлось начать очередную реставрацию.

Десять лет спустя на достопримечательность обратил внимание Дональд Трамп. Осенью 2025-го президент поделился видео в своей соцсети Truth Social: на кадрах — грязная вода бассейна, полная мусора и водорослей. «Я его починю, — писал Трамп. — Смотрите внимательно, вам недолго осталось лицезреть эту грязь и некомпетентность [моего предшественника] Байдена». 

Новый ремонт начался весной 2026-го — в преддверии 250-летнего юбилея США, который страна отметит 4 июля. Трамп обещал, что дно бассейна уложат материалом из «лучшего, самого современного полотна» и покрасят в темно-синий — цвет поля со звездами на американском флаге. «У вас будет прекрасный, прекрасный Зеркальный бассейн — такой, каким он и должен быть. Он станет гораздо лучше, чем когда-либо».

Работы длились с апреля по июнь и стоили по меньшей мере 14 миллионов долларов. Едва они закончились, пруд позеленел от водорослей — прямо как в 2012-м, — а покрытие стало отслаиваться. Вскоре в бассейне нашли трех мертвых уток: возможно, среди водорослей некоторые оказались токсичными. К тому же выяснилось, что установку очистительной системы стоимостью 1,7 миллиона долларов поручили безо всякого тендера фирме «Green Water Solutions», чей владелец Джон Джей Кафаро в 2020 году жертвовал деньги на избирательную кампанию Трампа.

Впрочем, у президента нашлось объяснение неудаче: бассейн, по его версии, повредили вандалы. Трамп объявил, что злоумышленники разрезали покрытие канцелярским ножом, а потом разорвали руками (водоем очень мелкий, не более метра глубиной — технически это возможно сделать). Кроме того, они будто бы залили в бассейн химикаты. 

По словам президента, у него есть фотографии, которые подтверждают его версию, и он покажет их в суде. Однако до сих пор единственным опубликованным доказательством вандализма остается размытое видео с камеры наблюдения, опубликованное Службой национальных парков США: там можно различить человека, опускающего руку в воду.

Эксперты говорят, что водоем, скорее всего, пострадал не от вандалов, а от некачественной реставрации. Например, специалист по бассейнам Стив Гудейл в комментарии PBS отмечает, что покрытие, которым устлано дно, довольно трудно порезать ножом — зато ошибиться при его укладке очень легко. А биохимик Грег Бойер предполагает, что вода в бассейне могла нагреться больше обычного из-за нового темно-синего цвета дна — что, вероятно, спровоцировало рост водорослей. 

Тем не менее 25 июня министерство внутренних дел США заявило об арестах семи человек: всех подозревают в вандализме. А Служба национальных парков в тот же день подтвердила, что покрытие разрезали чем-то острым.

Два сенатора-демократа, Джефф Меркли и Мартин Хайнрих, уже потребовали от министерства внутренних дел объяснений, почему проект провалился, и почему к нему привлекли компании без тендера.

«Это идеальная метафора — кажется, что после нее других метафор вообще никогда не будет», — написала о заросшем водорослями Зеркальном бассейне колумнистка The Atlantic Александра Петри.