Умерла Кэтрин ОʼХара. Она почти не играла главных героинь, но все равно стала звездой комедии Мама из «Один дома» — самая известная, но далеко не самая важная ее роль

30 января умерла характерная актриса Кэтрин ОʼХара. Ей был 71 год. Ее карьера охватывала полвека: в последние годы она участвовала в заметных проектах вроде сериалов «Одни из нас» и «Киностудия». Критик Эдуард Журавлев рассказывает о главных работах ОʼХары — большой актрисы с широким диапазоном, чьи достижения вовсе не ограничиваются франшизой «Один дома».

Русскоязычным зрителям Кэтрин ОʼХара известна в первую очередь благодаря фильму «Один дома» и его сиквелу. В классической новогодней дилогии актриса сыграла многодетную маму, которая в суете семейных поездок то забывает малолетнего сына Кевина дома, а то случайно отправляет его без присмотра в Нью-Йорк.

Кейт Маккаллистер была не только душевной и нежной, но и тревожной на грани невроза — иначе не было бы смешно. Недаром один из самых меметичных моментов обоих фильмов — истеричный крик героини «Кевин!». Комедийная актриса ОʼХара сделала себе имя, играя нервных и ранимых женщин в ансамблевых комедийных историях: в карьере актрисы практически не было ни чистых драм, ни главных ролей. Тем не менее ОʼХара стала звездой жанра, которую обожали и зрители, и коллеги. 

Кэтрин выросла в Торонто, в семье почти такой же большой, как у Кевина: у нее было шесть братьев и сестер. Дома ценили юмор: об этом актриса рассказывала в интервью и даже в монологе для SNL (там у нее из головы торчит стрела).

ОʼХаре было 20 лет, когда она присоединилась к торонтскому филиалу труппы The Second City, которая специализировалась на комедийной импровизации. В 1976-м эта труппа запустила телевизионное скетч-шоу «Second City Television» — эдакий канадский аналог «Saturday Night Live». Кроме ОʼХары, из него вышло еще много звезд жанра: Дэн Эйкройд, Джон Кэнди, Мартин Шорт и Юджин Леви.

В скетчах SCTV Кэтрин пародировала травмированных героинь Ингмара Бергмана, юную Брук Шилдс, уважаемую актрису Кэтрин Хепберн, участников дурацких телешоу, сексуальных певиц. Особенно хорошо ей давались забавные акценты и музыкальные номера. За сценарий одной из серий она получила свою первую «Эмми».

Когда SCTV стало успешным, на артистку обратили внимание известные режиссеры. Одним из первых был Мартин Скорсезе. В нетипичной для режиссера черной комедии «После работы» ОʼХара сыграла водительницу фургона с мороженым, которая мстит главному герою, не ответившему на ее флирт (в этом же фильме, кстати, мелькает и Джон Хёрд — отец Кевина в «Одном дома»). Затем последовали небольшие роли в драмеди «Ревность» с Джеком Николсоном и Мерил Стрип и «Дике Трейси», звездном кинокомиксе Уоррена Битти.

В 1988-м начинающий режиссер Тим Бертон взял ОʼХару на роль бездарной скульпторши Делии Дитц в черной комедии «Битлджус». Мачеху Вайноны Райдер изначально должна была играть Анжелика Хьюстон — Мортиша Аддамс из фильмов Барри Зонненфельда, — но она заболела. Это уже совсем другая мамаша ОʼХары — эгоистичная, холодная и капризная. Актриса создала в этой роли карикатуру на богачку с художественными амбициями. Истерическую, переходящую в крик реплику «Если ты не дашь мне перестроить этот дом, я сойду с ума и тебя с собой возьму» ОʼХара сымпровизировала. Кстати, на съемочной площадке «Битлджуса» актриса познакомилась с мужем, художником-постановщиком Бо Уэлшем: они прожили вместе до самой ее смерти, у них двое сыновей. 

Забегая вперед, стоит отметить, что спустя немыслимых 36 лет ОʼХара вернулась к этой роли — в сиквеле «Битлджус Битлджус», где ей досталось еще больше уморительных сцен. Теперь у Делии собственная галерея на Манхэттене, для которой она снимает на видео собственный «первобытный крик». Во втором фильме через причуды и странности героини проглядывают самоирония, искренность и даже мудрость. 

Между «Битлджусами» ОʼХара поучаствовала в двух мультфильмах Бертона: это были «Франкенвини», снятый им самим, и «Кошмар перед Рождеством», где он был продюсером. В «Кошмаре» ее голосом говорит (и поет!) главная героиня Салли, чудовищное создание сумасшедшего профессора Финкельштейна. Вообще, за свою карьеру актриса озвучила немало анимационных персонажей — от опоссума Шерстинки в «Диком роботе» и дикобраза Пенни в «Лесной братве» до покойной бабушки Фрамп в «Семейке Аддамс» и мечтающей о русском троне злодейке Людмиле в «Бартоке Великолепном». 

Во второй половине девяностых Кэтрин ОʼХара присоединилась к ансамблю Кристофера Геста — и стала там одной из ключевых участниц его многофигурных псевдодокументальных комедий. Вместе они сделали четыре картины, сценаристом везде был комик Юджин Леви, давний соратник ОʼХары.

В фильме «В ожидании Гаффмана» актриса сыграла тоскующую турагентессу из Миссури; вместе с мужем она берется играть в мюзикле в честь 150-летия их городка. В «Победителях шоу» она — владелица норвич-терьера из Флориды, вынужденная отбиваться от бывших любовников на престижном дог-шоу. В «Могучем ветре» — трогательная участница фолк-дуэта, скучающая по своему партнеру Митчу (его играет как раз Юджин Леви). В злой сатире на Голливуд «На ваш суд» — актриса, которая мечтает об «Оскаре» и жалеет о недостаточно звездной карьере.

В этих четырех фильмах особенно заметен диапазон ОʼХары: она одинаково убедительна в фарсе и в тихой меланхолии, мгновенно переключается между комедийной гиперболой и человечностью, создавая персонажей одновременно карикатурных и точных. 

Главный триумф ОʼХары случился в сериале «Шиттс Крик», созданном Юджином Леви и его сыном Дэном. Там она сыграла Мойру Роуз — бывшую звезду мыльных опер, потерявшую состояние и вынужденную начать жизнь заново в захолустье. В этой ее роли гротеска, пожалуй, больше, чем где бы то ни было еще. Вычурный акцент, театральные паузы, фантастическая коллекция париков и нарочито возвышенная лексика превращают Мойру в ходячий перформанс. Но по мере развития сериала мы начинаем видеть за маской уязвимую женщину, которая боится стареть, зависит от признания и очень хочет верить, что, лишившись всего, она не перестала быть актрисой.

ОʼХаре удался редкий для ситкома трюк: вырастить из карикатуры полноценный драматический портрет, сохранив при этом плотность гэгов. Актриса нашла новое применение своим фирменным «нервным» интонациям: Мойра у нее — не просто источник мемов, а эмоциональный центр истории. «Шиттс Крик» продержался в эфире шесть сезонов; сериал принес ОʼХаре «Эмми», «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров США. 

Последние роли ОʼХара сыграла на ТВ, в больших премиальных сериалах. Во втором сезоне постапокалиптического триллера «Одни из нас» ей досталась роль психотерапевта Гейл Линден, которая после гибели мужа начала пить, но по-прежнему проводит сессии с его якобы невольным убийцей Джоэлом (Педро Паскаль). Комедиантка ОʼХара привнесла в сложные эпизоды обаятельный цинизм, черный юмор, смесь троллинга и доброты. Шоураннер Крэйг Мэзин рассказывал, что хотел дать драматическую роль комедийной актрисе. 

В сатирической кринж-комедии «Киностудия», триумфаторе «Эмми» и «Золотого глобуса», ОʼХара сыграла продюсера-ветерана Пэтти Ли, которая потеряла руководящую должность на студии, но продолжила работать со своим протеже, пришедшим ей на замену. Ли списана с Эми Паскаль, руководившей Sony c 2006-го по 2015-й, — ОʼХаре от нее досталась как минимум прическа и стиль. Разумеется, актриса сделала хваткую продюсерку обаятельной чудачкой, которая, по сути, заменяет главному герою маму.