Image
новости

«Товарищ Ким Чен Ын тепло обнял его. Высшие лидеры делились сокровенными думами во время задушевного разговора, пока ехали в место ночлега» Пропаганда КНДР горячо приветствует товарища Владимира Владимировича Путина

Источник: Meduza
Фото: Гавриил Григоров / Спутник / imago images / Scanpix / LETA. Владимир Путин и Ким Чен Ын в автомобиле Aurus во время визита президента России в Пхеньян

Мы рассказываем честно не только про войну. Скачайте приложение.

Президент России Владимир Путин впервые с 2000 года приехал в Пхеньян и провел переговоры с лидером КНДР Ким Чен Ыном. Северокорейское агентство ЦТАК посвятило визиту материал под заголовком «Историческая встреча, имеющая особое значение во всестороннем расцвете корейско-российской дружбы». Вот дословные выдержки из официальной русскоязычной версии этой статьи.

Пхеньянский международный аэропорт, куда прибудет президент РФ товарищ Владимир Владимирович Путин как наивысший государственный гость с государственным визитом в нашу страну… был охвачен атмосферой горячего приветствия. На флагштоках развевались государственные флаги КНДР и РФ.

<…>

Уважаемый товарищ Ким Чен Ын имел трогательную встречу с товарищем Владимиром Владимировичем Путиным.

Товарищ Ким Чен Ын, не сдерживая радости оттого, что снова встретился с товарищем Путиным в Пхеньяне через 270 с лишним дней после встречи с ним на космодроме Восточный в сентябре 2023 года, крепко пожал ему руку и тепло обнял его.

Товарищ Владимир Владимирович Путин выразил радость от визита в Пхеньян и глубокую благодарность за то, что товарищ Ким Чен Ын лично выехал в аэропорт, чтобы тепло встретить его.

Товарищу Путину подарила букет цветов женщина.

<…>

Товарищ Ким Чен Ын сел в спецмашину президента, чтобы лично сопровождать товарища Путина в место ночлега.

Высшие лидеры, проезжая по прекрасным улицам Пхеньяна, где открылся замечательный ночной пейзаж, делились сокровенными думами и обменялись мнениями для более надежного развития отношений между КНДР и РФ в соответствии с общими стремлениями и волей народов двух стран в ходе нынешней встречи.

Высшие лидеры КНДР и РФ прибыли в место ночлега — резиденцию для почетных гостей «Кымсусан».

Товарищ Ким Чен Ын, сопровождая товарища Путина, продолжал задушевный разговор с ним.

<…>

Визит товарища Владимира Владимировича Путина в нашу страну… надежно стимулирует… развитие корейско-российских отношений, укрепленных в ходе проверки истории из поколения в поколение, из века в век, и энергично подтягивает дело строительства могучего государства, чего желают народы двух стран.

  • (1) ЦТАК

    Центральное телеграфное агентство Кореи. Существует с 1946 года. Единственный поставщик информации для всех северокорейских СМИ.

  • (2) Ким Чен Ын

    Имя уважаемого товарища Ким Чен Ына в материалах ЦТАК выделяется жирным шрифтом. Мы сохранили это оформление.