«Юность (Весна)» Ван Бина — документальный кинороман о жизни работников швейных мастерских в Китае В Каннах этот монументальный фильм понравился зрителям больше, чем новый блокбастер про Индиану Джонса
Мы говорим как есть не только про политику. Скачайте приложение.
На Каннском кинофестивале показали документальный фильм «Юность (Весна)» китайского режиссера Ван Бина — картину на три с половиной часа о буднях рабочих швейных мастерских. Несмотря на тяжелые условия жизни и труд, отнимающий практически все время, герои «Юности» радуются, влюбляются и веселятся, а режиссер, наблюдающий за «винтиками» индустриальной машины, подчеркивает личность каждого из них. Кинокритик «Медузы» Антон Долин рассказывает, как Ван Бин открывает миру разные грани современного Китая — через портреты людей, которые в нем живут.
Любимец сюрреалистов, французский поэт Лотреамон вообразил когда-то случайную встречу зонта и швейной машинки на анатомическом столе. Интересно, показалось ли бы ему таким же удивительным то, что в одном и том же кинозале на две с лишним тысячи мест показывают и новый блокбастер про Индиану Джонса (он, правда, не участвует в конкурсе), и китайскую документальную картину, длящуюся три с половиной часа?
Для Канн такое сочетание вполне обыденно — как и тот факт, что на оба сеанса билеты разлетелись вмиг. Причем «Индиану Джонса» публика встретила куда менее благосклонно, чем фильм Ван Бина — независимого документалиста с репутацией гения, впервые показавшего свою работу в каннском конкурсе.
Китайские власти и цензоры очень не любят Ван Бина, его фильмы — завсегдатаи европейских фестивалей и музеев — на родине запрещены, хотя вполне успешно распространяются подпольно, на пиратских дисках. При этом Карл Маркс, культ которого по-прежнему существует в Китае, от творчества Ван Бина мог бы прийти в восторг. Лучшей иллюстрации к идее об освобождении угнетенного рабочего класса не придумать при всем желании. Ведь на страницах политического трактата, философского эссе или даже увлекательного романа рабочий — лишь собирательный образ, неизбежное обобщение. В картинах же Ван Бина мы встречаем множество живых людей, обаятельных и несовершенных, в которых автор влюблен. И зритель покорно следует за ним, поддаваясь иммерсивной силе его фильмов.
Мы проваливаемся в бурлящие будни (выходных там, кажется, не бывает вовсе) городка Чжили — неофициального центра швейной промышленности Китая в 150 километрах от Шанхая. Триста тысяч рабочих — большинство совсем молодые — съезжаются туда ежегодно из деревень бассейна реки Янцзы, чтобы зарабатывать на пошиве одежды для страны и мира. Оплата скромная, но чем больше трудишься, тем лучше заработаешь. Один из героев говорит, что за месяц получил десять тысяч юаней — не так уж мало. Но труд этот кропотливый, тяжелый, ручной, как в древние времена (к слову, округ Хучжоу и тогда был индустриальным и торговым центром Китая), а сами рабочие живут в крайне суровых условиях.
По длительности «Юность», она же «Весна», — автор дал фильму два названия — близка к сериалу. Персонаж (или несколько) появляется на экране не дольше чем на двадцать минут: условно можно считать каждый такой эпизод — главных или сквозных действующих лиц здесь нет — отдельной серией. Исключение сделано для завершающей, чуть более длинной новеллы, герой которой в финале вернется в родную деревню. Остальных мы видим только на работе — она же для персонажей и есть жизнь.
Идеи американского сериала «Разделение» молодые рабочие из Чжили просто бы не поняли: это как — личное сложить в одну корзину, а профессиональное — в другую? Они флиртуют и дерутся, курят и выпивают, дурачатся и ссорятся, решают вопросы жизни и смерти, не отрываясь от производства. Разве что камера изредка переключается с людей в общежитиях и мастерских на улицу. Там тянутся бесконечные ряды малоэтажных зданий, в каждом из которых расположено небольшое ателье (в городе их около двадцати тысяч). Названий у предприятий нет, только адреса. Многие находятся на улице Счастья — такой топоним нарочно не придумаешь.
Ван Бин работал над «Юностью» пять лет — по его словам, не столько для того, чтобы собрать достаточное количество материала (фильм монтировали из 2600 отснятых часов), сколько для того, чтобы понять, зачем и о чем он делает это кино. Как любая фреска такого масштаба, «Юность» ускользает от простых определений и формул. С одной стороны, это типичный роман воспитания: труд и коммуникация формируют характеры молодых людей и девушек, которым от 18 до 25 лет (большинство не старше 20). С другой — структура напоминает о многофигурности классических китайских романов, вроде «Речных заводей» или «Сна в красном тереме». Но, пожалуй, все же главное — тот процесс, который философ Диоген называл «поиском человека».
В 2010 году соотечественник Ван Бина, художник Ай Вэйвэй создал для Турбинного зала лондонской галереи Тейт инсталляцию — миллионы сделанных вручную, но неотличимых друг от друга на вид семечек подсолнуха. Ван Бин наводит камеру, как лупу, на отдельные семена и рассматривает их так пристально, что невозможно оторваться. Как говорит, ухлестывая за девушкой, один из персонажей фильма: «Думаешь, все мужики одинаковые? А я не такой, я особенный».
Каждый и каждая из них — особенные. Режиссер стремится разглядеть субъектность в тех, кто не желает быть лишь малозначительной единицей некоей статистики, описывающей огромную и густонаселенную страну. Да и сами его герои находятся в поиске себя. «Юность» поражает прежде всего своим гуманизмом, пристрастным и внимательным отношением к молодым героям, к которым режиссер приближается предельно близко, при этом оставаясь незаметным. Порой кажется, что фильм снимали на скрытые камеры.
В идейном смысле Ван Бин — наследник «Новых времен» Чаплина, где маленького человека в буквальном смысле проглатывала машина индустриального производства. Только и сам Чарли был гротескной метафорой — в отличие от живых, оберегающих свое достоинство героев «Юности». Решая вопросы свадьбы или аборта, покорности родителям или бунта против них, организованного протеста против условий работы или деловитых переговоров с боссом об увеличении тарифа, они с удивительным оптимизмом и юмором принимают свою судьбу — которая, надо думать, каннским зрителям показалась несладкой. Но во взгляде Ван Бина нет сочувственной снисходительности. Он явно верит в будущее своих молодых героев и считает их возрастную беззаботность чем-то вроде сверхспособности.
Автор называет «Юность (Весну)» первой частью триптиха. Интересно, ее продолжат «Зрелость» и «Старость» или «Лето» и «Осень»? В любом случае уже сейчас картина, при всем впечатляющем масштабе, кажется составной частью грандиозного проекта, в который укладываются все предыдущие работы Ван Бина. Будто режиссер решил сделать нечто невероятное — описать весь пространственно-временной континуум родной страны.
Его девятичасовой дебют «К западу от железной дороги» рисовал Китай пустеющий, постиндустриальный, умирающий. «Сырая нефть» (2008) и «Горькие деньги» (2016) продолжали эту интонацию — «Юность» же неожиданно противопоставляет тем мрачным образам кипящую энергию молодых рабочих. Его «Три сестры» (2012) описывали скудное детство, побеждавшая на кинофестивале в швейцарском Локарно «Госпожа Фан» (2017) была хроникой умирания, тогда как «Юность» поет гимн эгоистичной силе людей, только вступающих на самостоятельный путь. Наконец, «Фенминь, китайский мемуар» (2007), «Мертвые души» (2018) и единственный игровой фильм «Канава» (2010) вглядывались в трагическое будущее, а «Юность» позволяет безответственно помечтать о чем-то светлом.
Визуальный и музыкальный (в большинстве ателье из динамиков постоянно играет поп-музыка) стиль «Юности» хочется назвать нулевым. Другими словами, о «красивостях» режиссер не заботится вовсе. Он избегает украшательства, не позволяет себе любоваться красочным антуражем или тщательно построенным кадром. Его выбор — осознанная неряшливость. Ведь Ван Бина интересуют лишь герои, в какой бы среде те ни оказались — аскетично-пустынной или раздражающе захламленной. Это эстетика полуфабриката, изнанки.
Мы почти не видим на экране готовых изделий — только материю и выкройки. Из них органично рождается жанр «лоскутного одеяла». Вспоминается «Венера тряпичная» — скульптура-манифест арте повера, созданная Микеланджело Пистолетто. В ней завораживают не идеальные формы античной богини, а пестрое нагромождение тряпок, на которых отпечатались жизни неидеальных и смертных людей. В микрокоммунах «Юности», где нищета социалистического прошлого сочетается с бесправием новой капиталистической реальности, вызревает теплота, в которой нуждается каждый. Это и есть настоящее топливо для миллионов швейных машинок, стрекочущих день и ночь в далеком городке Чжили.
(1) Примечание
У фильма два названия — «Юность» и «Весна». Оригинальное — «Youth (Spring)».
(2) О чем речь?
Полностью цитата из произведения «Песни Мальдорора» поэта XIX века Лотреамона (настоящее имя — Исидор Дюкас) звучит так: «И он прекрасен, как железная хватка хищной птицы, или как судорожное подрагивание мышц в открытой ране заднешейной области, или, скорее, как постоянно действующая крысоловка, в которой каждый пойманный зверек растягивает пружину для следующего, так что она одна, даже спрятанная в соломе, способна истребить целые полчища грызунов, или, всего вернее, как соседство на анатомическом столе швейной машины с зонтиком».
(3) Это правда так?
На момент публикации материала средняя оценка пятой части «Индианы Джонса» с Харрисоном Фордом от критиков на сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes — 43 процента из 100. Аналогичный показатель «Юности (Весны)» — 83 процента. В Каннах жюри также крайне высоко оценило новый фильм Ван Бина.
(4) Сколько это в рублях?
Около 114 тысяч рублей.
(5) «Разделение» (Severance)
По сюжету руководство компании Lumon Industries придумало новый способ контролировать жизнь своих сотрудников — процедуру «разделения», отделяющую рабочие воспоминания от обычных. Первый сезон сериала вышел в 2022 году на стриминг-сервисе Apple TV+.
(6) «Речные заводи»
Китайский классический роман XIV века, основанный на народных сказаниях о подвигах и приключениях 108 «благородных разбойников» — повстанцев XII века. О том, кто является автором романа, до сих пор идут споры.
(7) «Сон в красном тереме»
Китайский классический роман XVIII века об упадке аристократической семьи на протяжении трех поколений. Первые 80 глав книги написал Цао Сюэцинь, спустя почти 30 лет издатель Гао Э опубликовал еще 40 глав.
(8) Что это значит?
Речь об одной из самых известных легенд о встрече древнегреческого философа Диогена с Александром Македонским. Царь предложил философу выполнить любое желание, а тот в ответ попросил отойти в сторону, так как Александр заслонял ему солнце. В другой раз Диоген зажег днем фонарь и стал ходить по улицам. На вопрос о том, что он делает, философ отвечал: «Ищу человека». Тем самым он показывал, что найти совершенного человека крайне сложно.
(9) «Новые времена» (1936)
По сюжету главный герой — Маленький Бродяга — отказывается быть «винтиком» в огромной машине промышленного производства и начинает противостоять жестоким богачам, полицейским и начальниками конвейерного производства.
(10) Арте повера
Движение в итальянском искусстве второй половины 1960-х — 1970-х годов, в рамках которого художники создавали арт-объекты из промышленных или «нехудожественных» материалов.