Image
истории

Белые котики в красных плащах Как белорусские женщины превратили свои вещи и повседневную одежду в политическое высказывание — и как их за это преследуют. Фотографии

Источник: Meduza

Мы рассказываем честно не только про войну. Скачайте приложение.

25 марта в Беларуси отмечают День воли — неофициальный день-символ белорусского национального самосознания, который традиционно вызывает недовольство у режима Александра Лукашенко и сопровождается репрессиями в отношении тех, кто публично празднует эту дату.

В 2021 году накануне праздника «Медуза» попросила фотографа, выступающего под псевдонимом Volya, сделать снимки белорусских женщин, участвующих в протестах (именно женщин нередко считают ядром протеста против диктатуры Лукашенко) — и предметов, которые им принадлежат. В современной Беларуси ношение одежды в оппозиционной бело-красно-белой гамме — и в принципе любое применение этой гаммы — может легко стать поводом для преследования, в том числе уголовного, объясняет фотограф.

Этот проект посвящен новой жизни их повседневных вещей и тому, как эти вещи превратились из обыденных аксессуаров в политическое высказывание. Volya не только сфотографировала предметы и их владельцев, но и записала их истории — мы публикуем снимки с комментариями автора. Поскольку участницам проекта угрожает опасность, они тоже выступают анонимно.

Предметы

Пастила

В октябре 2020 года в Жодино судили и приговорили к штрафу 75-летнюю женщину за фото с бело-красной пастилой. «Да, это так она выражает протест. Зефиркой», — сообщил суду капитан милиции Евгений Семашко. Пастилу такого цвета сейчас сложно найти в белорусских магазинах.

Image

Лист бумаги

Белые листы беларусы клеили на окна как безопасный способ показать, что ты протестуешь. Иногда на одном окне размещали белый лист, на другом — красный, на следующем снова белый. Но сейчас за это задерживают. По информации правозащитного центра «Весна», 24 февраля 2021 года в Ленинском суде Минска судья Марина Климчук осудила мужчину на 15 суток «за лист А4 на лоджии». 

Image

Зонт

Так как в первые недели протестов силовики намного чаще задерживали мужчин, беларуски стали выходить гулять вместо них. Особенно активно они начали делать это после публикации видео с 73-летней активисткой Ниной Багинской с бело-красно-белым флагом в руках, на котором она говорит омоновцу, что гуляет и не надо ей мешать.

Женщины нарядно одевались, а поскольку за флаг людей задерживали почти сразу, вместо него в руках держали бело-красно-белые зонтики, с которыми неспешно гуляли по городу. Потом за зонтики тоже стали задерживать. В итоге зонт стал одним из главных символов женского протеста. Лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская подарила такой зонт канцлеру Германии Ангеле Меркель.

Тут был медиа-файл, который доступен в полной версии материала. Посмотреть ее можно по этой ссылке.
Дополнительные пояснения про зонт можно увидеть, нажав на красно-белую точку

Ленточка

11 ноября 2020 года житель Минска Роман Бондаренко увидел, как на Площади перемен «тихари» срезают красно-белые ленточки, и сделал им замечание. В ответ мужчины, срезавшие ленты, избили его и затем увезли в центральный РОВД. Ночью Бондаренко госпитализировали с многочисленными травмами. На следующий день он умер.

Image

Книга

26 февраля 2021 года в Минске 15 женщин задержали и отвезли в изолятор на Окрестина — за то, что те читали книги белорусских классиков в электричке (на фотографии — одна из этих книг). Некоторые женщины провели в изоляторе несколько суток, потом суд им выписал штрафы, а 66-летнюю Галину Гуленкову арестовали на 20 суток. В ответ активисты устраивали флешмобы с чтением книг в электричках.

Image

Белый браслет

«Нас завели во внутренний двор РУВД — там уже лежали на асфальте парни c машины, которую привезли перед нами, и девушка стояла возле стены, — рассказывала одна из участниц протестов. — Меня поставили недалеко от нее тоже лицом к стене, а парней — вдоль другой стены. И я услышала удары и поняла, что бьют моего мужа — потому что тот, кто бил, говорил: „Зачем тебе белый браслет?“ Это был белый резиновый браслет у мужа на руке — символ того, что мы за Тихановскую и за мирные перемены».

Другой задержанной сотрудник ОМОНа посоветовал спрятать белый браслет, потому что «иначе убьют».

Image

Цветок

Массовые задержания участников протестов проходили и в сентябре 2020 года. Так, 13 сентября в Минске на марше задержали более 400 человек — белорусская милиция атаковала людей, выходящих на улицы, используя резиновые пули, светошумовые гранаты и водометы. В ответ девушки стали выходить на улицы с цветами под лозунгом «у ОМОНа дубинки, у протестующих цветы». С цветами проходили и женская цепь солидарности, и женские демарши, и акция «Цветы вместо пуль».

На происходящее откликнулись многие флористы и фермеры Беларуси, которые раздавали — или продавали по закупочным ценам — цветы в своих салонах. Примерно через две недели людей начали задерживать и за цветок в руках. Владельца цветочного магазина Максима Хорошина арестовали и избили за то, что он дарил беларускам цветы, когда они стояли в цепях солидарности.

Image

Маски

Участницы акций вынуждены прятать свои лица: силовики врываются в их дома, забирают с улиц, из кафе и магазинов, отслеживают в соцсетях и заводят дела за фотографии на протестах. Все образы на этом фото — реальные варианты маскировки, в которых девушки выходят на акции.

Тут был медиа-файл, который доступен в полной версии материала. Посмотреть ее можно по этой ссылке.
Дополнительные пояснения про аксессуары на фото можно увидеть, нажав на красно-белые точки

Одежда и макияж

За прогулку в одежде бело-красно-белых цветов в Беларуси дают до 30 суток или большие штрафы. На фотографиях девушки изображены именно в той одежде, в которой они выходят на акции.

Тут был медиа-файл, который доступен в полной версии материала. Посмотреть ее можно по этой ссылке.
Дополнительные пояснения к образам на фото можно увидеть, нажав на красно-белые точки
Тут был медиа-файл, который доступен в полной версии материала. Посмотреть ее можно по этой ссылке.

Фотографии и пояснения: Volya

Фоторедактор и продюсер: Катя Балабан

Вступительный текст: Петр Лохов

  • (1) День воли

    Неофициальный памятный день, посвященный образованию Белорусской Народной Республики, провозглашенной в 1918 году группой деятелей национального движения Беларуси. Как самостоятельное государство она существовала до 1919-го. Власти Беларуси почти ежегодно задерживают участников митингов и шествий, посвященных Дню воли.

  • (2) Беларусы и беларуски

    Так у автора. Это вариант написания, нормативный для белорусского языка.

  • (3) Беларусы и беларуски

    Так у автора. Это вариант написания, нормативный для белорусского языка.

  • (4) Тихари?

    Так в Беларуси называют одетых в гражданскую одежду людей, которые помогают силовикам и сами действуют при их поддержке.

  • (5) Демарши?

    10 октября в Минске прошла акция под названием «Массовый женский демарш с цветами против политических репрессий». Участницы акции приносили с собой красно-белые букеты.