Image
новости

«Приговор неприемлем. Политические разногласия — не преступление» Как мир отреагировал на приговор Алексею Навальному

Источник: Meduza
Фото: Евгений Фельдман для «Медузы».

Мы говорим как есть не только про политику. Скачайте приложение.

Борис Джонсон, премьер-министр Великобритании

Решение Алексея Навального вернуться в Россию после отравления было по-настоящему смелым и самоотверженным. Сегодняшнее решение суда, напротив, было чистой трусостью и не соответствовало самым основным стандартам правосудия. Алексей Навальный должен быть освобожден немедленно.

Ангела Меркель, канцлер Германии

Приговор Алексею Навальному ни в коей мере не соответствует принципам верховенства права. Навальный должен быть освобожден немедленно. Насилие по отношению к мирным демонстрантам должно прекратиться.

Эмманюэль Макрон, президент Франции

Приговор Алексею Навальному неприемлем. Политические разногласия — не преступление. Мы призываем к его немедленному освобождению. Уважение прав человека, в числе которых демократические свободы, не подлежит обсуждению.

Энтони Блинкен, государственный секретарь США

США глубоко обеспокоены решением российских властей приговорить оппозиционера Алексея Навального к двум годам и восьми месяцам лишения свободы, заменив его условный срок тюремным заключением. Мы снова призываем российские власти немедленно и безо всяких условий освободить господина Навального, а также сотни других российских граждан, необоснованно задержанных в последние недели за осуществление своих прав, в том числе права на свободу выражения мнения и на мирные собрания. Европейский суд по правам человека пришел к выводу, что приговор господина Навального в 2014 году, ставший основанием для нового приговора, был «незаконным и необоснованным» и «политически мотивированным».

Жозеп Боррель, верховный представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности

Приговор Алексею Навальному противоречит международным обязательствам России в области верховенства закона и фундаментальных свобод. Он противоречит решению ЕСПЧ, который признал это дело произвольным и необоснованным. Я призываю к его немедленному освобождению.

Урсула фон дер Ляйен, глава Европейской комиссии

Я самым решительным образом осуждаю приговор Алексею Навальному. Призываю Россию выполнить свои международные обязательства и немедленно и без каких-либо условий освободить его.

Шарль Мишель, председатель Европейского совета

Повторяю призыв Евросоюза немедленно освободить Алексея Навального. Мы не принимаем его приговор — правосудие не должно быть политизированным. Протестующие имеют право на мирные демонстрации и выражение своих политических взглядов.

Доминик Рааб, министр иностранных дел Великобритании

Великобритания призывает к немедленному и безусловному освобождению Алексея Навального и всех мирных демонстрантов и журналистов, задержанных в предыдущие две недели. Сегодняшнее извращенное судебное решение, направленное на жертву отравления, а не на виновных, показывает, что Россия не выполняет самые основные обязательства, которые ожидают от любого ответственного члена международного сообщества.

Кришьянис Кариньш, премьер-министр Латвии

Сегодняшнее решение суда о заключении в колонию оппозиционного лидера Навального доказывает, что ЕС обязан безотлагательно ввести санкции, чтобы остановить системные репрессии против российского гражданского общества, обеспечить освобождение Навального и соблюдение международных обязательств Россией.

Кая Каллас, премьер-министр Эстонии

Приговор и тюремное заключение лидера российской оппозиции Алексея Навального циничны и не имеют никакого отношения к принципу верховенства права. Навальный и все арестованные участники мирных протестов и журналисты должны быть немедленно освобождены. ЕС должен действовать быстро и решительно, чтобы защитить права человека.

Стефан Лёвен, премьер-министр Швеции

Повторяю призыв ЕС к немедленному освобождению Алексея Навального. Россия должна выполнять свои международные обязательства, в том числе соблюдать права человека.

Зузана Чапутова, президент Словакии

Господин Навальный должен быть освобожден, как и все мирные демонстранты, которые находятся в заключении. Гарантия права на справедливый суд, соответствующий принципу верховенства закона, — это одно из международных обязательств России. Решение ЕСПЧ по делу Навального должно выполняться.

Томаш Петршичек, глава МИД Чехии

Мало удивляющий приговор с ясным мотивом заставить оппозицию замолчать. Чехия требует немедленного освобождения Алексея Навального, это сконструированный процесс… Евросоюз должен вернуться к вопросу о санкциях.

Майкл Макфол, бывший посол США в России

Навальный нужен Путину в тюрьме во время очередных выборов в России. Это очевидно. Он боится Навального.

Давид Сассоли, председатель Европейского парламента

Европа едина в своем призыве немедленно освободить Алексея Навального. Мы также призываем положить конец преследованиям и насилию в отношении протестующих.

Прогрессивный альянс социалистов и демократов (S&D)

Возвращение Навального в Россию стало проявлением храбрости. Его отравление, задержание и приговор — акты беззакония. Это задает жесткий тон для визита Жозепа Борреля: Россия должна уважать своих граждан и международные обязательства!

МИД Швейцарии

Швейцария глубоко обеспокоена сегодняшним приговором Алексею Навальному. Мы призываем Россию выполнять свои международные обязательства и соблюдать принципы верховенства права. Алексей Навальный должен быть немедленно освобожден.

Марк Гарно, глава МИД Канады

Канада потрясена решением посадить в тюрьму лидера российской оппозиции Алексея Навального. Мы призываем Россию немедленно освободить несправедливо задержанных, в том числе мирных демонстрантов и журналистов.

Митт Ромни, сенатор США от штата Юта

Сильным лидерам не нужно сажать в тюрьму противников, чтобы сохранить власть. Сперва Алексея Навального отравили, а после неудачи режим Путина посадил его в тюрьму после бутафорского суда. На этой неделе мы представим закон о санкциях для ответственных за эти действия.

Дуня Миятович, комиссар по правам человека Совета Европы

Алексея Навального не следовало задерживать и судить в первую очередь потому, что приговор, послуживший основанием для сегодняшнего тюремного заключения, ЕСПЧ уже счел произвольным и явно необоснованным.

Хайко Маас, глава МИД ФРГ

Приговор в отношении Алексея Навального — это жесткий удар по четко прописанным свободам и верховенству права в России. ЕСПЧ уже критиковал этот процесс как необоснованный. Алексей Навальный должен быть немедленно освобожден.

Наталья Звягина, директор российского представительства Amnesty International

Мстя Алексею Навальному и его сторонникам, российские власти окончательно уничтожили остатки справедливости и уважения прав человека. Политически мотивированный приговор, вынесенный Алексею Навальному, показывает истинное лицо российских властей, которые, похоже, намерены арестовать любого, кто осмелится выступить против их преступлений и нарушений прав человека. Сегодняшнее решение суда является последним свидетельством того, что российские власти окончательно развязывают себе руки, отчаянно пытаясь заставить замолчать своих критиков.

  • (1) S&D

    Вторая по численности фракция Европарламента.

  • (2) О чем речь?

    Главный дипломат ЕС Жозеп Боррель планирует впервые посетить Россию 4-5 февраля в качестве высокого представителя ЕС. Он намерен обсудить случившееся с Навальным.