‘Learn to read’ Russian state news agency spreads false information about the Golunov case
Мы говорим как есть не только про политику. Скачайте приложение.
On Wednesday, October 7, the Russian state news agency TASS reported that in June 2019, Federal Security Service (FSB) experts allegedly found traces of amphetamines in Meduza correspondent Ivan Golunov’s blood samples. TASS cited an unnamed source, “familiar with the materials of the case.”
“There’s a contradiction in Golunov’s examination, which was conducted by FSB experts. The conclusions say that no banned substances were found in his blood, they were only found on his hair. But in the descriptive section of the report it says that there [were] traces of amphetamines in the journalist’s blood,” the source told TASS.
On Telegram, Golunov’s legal representative, lawyer Sergey Badamshin, called the TASS article “a lie” and suggested that the news agency and its source “learn to read documents.” “Traces of amphetamines were found in the laboratory samples, but there were no amphetamines in Golunov’s blood samples,” Badamshin said.
As evidence, Badamshin provided a screenshot of the FSB report (pictured below). As Ivan Golunov explained on his own Telegram channel, during the examination they used two control samples: one from a person who doesn’t use drugs and one from a person who uses amphetamine. “Found in my blood: caffeine, theobromine, nicotinamide. And amphetamine was found in the control sample,” Golunov wrote.
“It would be nice if the lawyers of ex-police officer [Igor] Lyakhovets, who organized the drug planting, would learn to read,” Ivan Golunov said. In addition, Lyakhov’s lawyer Alexey Kovrizhkin also called the TASS report incorrect. In conversation with Open Media, Kovrizhkin said that the news agency’s journalists, or those who told them the results of the examination, had studied it inattentively:
“The analysis directly states that no narcotics were found in Golunov’s blood. There were three samples: one sample of Golunov’s blood, one sample [from] a person who doesn’t use narcotics, and a sample marked with amphetamine. Obviously, the experts needed it for testing. And at first glance, one might think that a narcotic was found in Golunov’s blood, but upon careful reading there’s no such thing.”
Experts from the FSB’s Institute of Forensic Sciences’s Center for Specialized Technology conducted the aforementioned testing on June 18, 2019, a week after police officials dropped the criminal prosecution against Ivan Golunov. Lawyer Alexey Kovrizhkin reported the first results of this analysis in February 2020. “Its conclusion is that mephedrone, phenylpentane, and cocaine were found on the outer surface of Golunov’s hair samples,” Kovrizhkin said at the time. In turn, Golunov’s lawyer Sergey Badamshin noted that the traces of the drugs were found not in the hair, but rather on the surface of the hair. He explained that the traces of drugs appeared on Golunov’s hair “as a result of the planned actions of the police officers,” who touched the journalist’s head while he was being forcibly arrested.
Story by Alexander Baklanov
Translation by Eilish Hart
(1) The Golunov case
Meduza special correspondent Ivan Golunov was arrested in Moscow on June 6, 2019, on suspicion of attempted drug trafficking. He maintained that he wasn’t guilty and insisted that the drugs had been planted on him. Following a large-scale public campaign in support of Golunov, the criminal case against the journalist was dropped on June 11. The five police officers who arrested Golunov were fired and accused of fabricating materials in a criminal case, and illegal drug possession. Golunov has since become a victim in the case, in which he was previously a defendant.
(2) Theobromine
An alkaloid of the cacao plant, found in chocolate and other foods.
(3) Nicotinamide
A water-soluble form of Vitamin B3 or niacin, which can be found in a variety of food or taken as a supplement and medication.
(4) Igor Lyakhovets
Lyakhovets is the former deputy head of the Interior Ministry’s Narcotics Control Division for Moscow’s Western Administrative Okrug. He is one of the defendants in the Golunov case. According to state investigators, he organized the planting of drugs on Golunov, in order to improve his department’s statistics.